«Так как мы с вами поставили перед собой непростую задачу понять ведическую культуру и передать её грядущим поколениям, мы должны освоить эту неотъемлемую часть ведической культуры – пословицы и поговорки на санскрите. Благодаря субхашитам нравственные принципы легко и свободно, без особого сопротивления нашего ложного эго, входят в наше сердце и становятся призмой, сквозь которую мы смотрим на мир. Что греха таить, у нас много философии, мы неплохо её знаем, относительно, но у нас мало культуры. Нам не хватает культуры, а поговорки как раз объясняют, как должен вести себя человек. И поэтому все ачарьи пользовались этим жанром, и Шрила Прабхупада, конечно же, не исключение».
— Е.С. Бхакти Вигьяна Госвами